Medicare beneficiaries may pay Medicare Part B excess charges when they visit doctors or DME suppliers who don’t accept Medicare assignment.